J-Min 제이민 - 일어나 Stand Up（아름다운 그대에게 致美麗的你OST）

삶이 힘들어도 끝까지 포기 말아
即使生活很辛苦 直到盡頭都不要放棄
하늘이 네 곁을 지켜줄 거야
因為上天會在你的身邊守護著
너의 발걸음이 힘겨워 소리내어
你沉重的步伐聲
주저앉아 한숨 지어 보지만
雖然跌下來 嘆了一口氣
한번 더 One more try
再一次 One more try

당당하게 하늘을 봐
堂堂正正地望著天空
이제 시작일 뿐이야
現在只是開始
어깰 펴 네 안에 같은 네가 있어
挺起胸膛 在你內裡有著一樣的你
힘들어도 포기 말아 너의 미래
即使辛苦也不要放棄你的未來
일어나 손을 잡아 세상을 가져
站起來 握緊著手 向著世界走去

시간이 흐르면 꽃잎이 떨어지듯이
如果時間飛逝 好像花瓣一樣地掉下來
구름은 비를 약속해
雲承諾了雨
몸부림 쳐봐도 하늘의 마음대로
即使掙扎著 隨著上天
달라질 수 있어 Don’t worry Never mind
有著改變了 Don’t worry Never mind
그날을 기다려
等待著那一天

당당하게 하늘을 봐
堂堂正正地望著天空
이제 시작일 뿐이야
現在只是開始
어깰 펴 네 안에 같은 네가 있어
挺起胸膛 在你內裡有著一樣的你
힘들어도 포기 말아 다시 한번
即使辛苦也不要放棄你的未來
일어나 손을 잡아 다시 일어나
站起來 握緊著手 向著世界走去

일어나
站起來
고갤 들어 oh oh woo
抬起頭 oh oh woo
제발 흔들리지 말아
祈求不要動搖
이제 시작일 뿐이야
現在只是開始
어깰 펴 네 안에 같은 네가 있어
挺起胸膛 在你內裡有著一樣的你
힘들어도 포기 말아 다시 한번
即使辛苦也不要放棄你的未來
일어나 손을 잡아 다시 일어나 yeh yeh
站起來 握緊著手 向著世界走去yeh

지켜봐 느껴봐 서로 다르다 해도
守護吧 感受吧 儘管彼此不同
My friend
혼자가 아니야 다시 일어나
你不獨單 再次站起來


CR:TINA


---

韓版比我想像中好看XD
這首歌好好聽:D

당당하게 하늘을 봐
堂堂正正地望著天空
이제 시작일 뿐이야
現在只是開始:D