勝利（BIGBANG）- Strong Baby

작곡 : GD, 배진렬
작사 : GD 배진렬
편곡 : 배진렬

ya'll like this man
(Yeah boy~) Ayo, your boy GD
letting ya'll know
VI, ready to blow (Victory!)
his stage, his show, his moves, his flow
and holding nothing back
just letting it go for show
show'em what you got bro!

hey sexy
(clap clap clap clap)
tonight you know
(clap clap clap clap)
I'm a strong baby
(clap clap clap clap)
put on my jacket and then

let's make love tonight
오늘밤 내 눈을 가려줘
今晚請遮住我的眼
여기까지란 소린 마 날 놓지 말아줘
別告訴我就到此為止 不要放開我
터지는 네온싸인 깨지는 미러볼
閃亮的霓虹燈 破碎的玻璃珠
이 곳엔 너와 나 단 둘이서 rock and roll
這裡只有你我倆人 rock and roll
(헤이 거기 baby tell me what you want it say yeah)
嘿 那裡 baby tell me what you want it say yeah
아직도 넌 누굴 기다리고 있는지
你現在還在等著誰
(헤이 거기 baby take me 어서 빨리 come to me)
嘿 那裡 baby take me 快點過來 come to me
거칠게 다가와 don't stop
盡情使壞 過來吧 don't stop

이제 시작이야 하나가 될 시간이야
現在要開始了 我們將合為一體的一刻
내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이
你的腳在我的雙腳間 你的雙臂環繞著我的身體
같이 춤을 추고 같이 불을 피죠
一起跳舞 一起燃起火苗
we're so hottest in the world
like d d d d d this yo

you like it
(clap clap clap clap)
we all grown up
(clap clap clap clap)

새빨간 거짓말 내가 싫다 말 하지마
別說你討厭我那樣明顯的謊言
왜 이제와 딴소리 네 볼에 남은 키스자국
為什麼現在才改口 你臉頰上明顯的吻痕
절대로 잊지 못할 어젯밤 뜨거웠던 밤은
絕對不會忘記昨夜 激情的一晚
나이는 묻지마
別問我年齡
I'll guess you know love me
(헤이 거기 baby tell me what you want it say yeah)
嘿 那裡 baby tell me what you want it say yeah
떨리는 눈 뭘 망설이고 있는지
顫抖的眼神 你在猶豫什麼
(헤이 거기 baby take me 어서 빨리 come to me)
嘿 那裡 baby take me 快點過來 come to me
너무 겁내지마
不要害怕
relex your mind I'm so so so cool

이제 시작이야 하나가 될 시간이야
現在要開始了 我們將合為一體的一刻
내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이
你的腳在我的雙腳間 你的雙臂環繞著我的身體
같이 춤을 추고 같이 불을 피죠
一起跳舞 一起燃起火苗
we're so hottest in the world
like d d d d d this yo

let's party baby shake it baby
all night long just one night one shot
V I C T O R Y feel me my baby
(hot like the fire)
넌 아니라 말하지만 네 눈은 말하잖아
你嘴裡說不 你的眼神告訴了我
음악 속에 널 던져 C'mon girl with me
把你丟入音樂裡

이제 시작이야 하나가 될 시간이야
現在要開始了 我們將合為一體的一刻
내 발등에 너의 발이 내 몸 속에 너의 팔이
你的腳在我的雙腳間 你的雙臂環繞著我的身體
같이 춤을 추고 같이 불을 피죠
一起跳舞 一起燃起火苗
we're so hottest in the world
like d d d d d this yo

come a little closer
(clap clap clap clap)
ye just like that
(clap clap clap clap)
you know how it is
(clap clap clap clap)
V.I like this, bye ladies

credit：
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1509031802191

Strong Baby (승리솔로)
승리
2집 REMEMBER
2008.11.05

在mnet找韓文歌詞的時候見到19禁的符號覺得很奇怪
看到中翻才恍然大悟>_<
我們勝膩是strong baby啊XDD
曲詞都是權志龍寫的^v^
最近看了一些龍tory的文啊我..糟糕了lol

Big Bang - 声をきかせて Let me hear your voice

作詞：山本成美・Robin
作曲：Teddy

さっきまでの雨はもう上がって
sa kki ma de no a me wa mo o a ga tte
剛才還下著雨的天空 現在已經放晴

アスファルト漂う街の匂い
A SU FA RU TO ta da yo u ma chi no ni o i
街道上飄散著瀝青的味道

ねえそっちも　もう晴れてるよね
ne e so cchi mo　mo o ha re te ru yo ne
妳那裡應該也放晴了吧

西から回復するって
ni shi ka ra ka i fu ku su ru tte
夕陽一如往常的西下



朝は苦手な君だからねえ
a sa wa ni ga te na ki mi da ka ra ne e
喜歡賴床的妳

毎日ちゃんと起きられてるかい？
ma i ni chi cha n to o ki ra re te ru ka i
每天都有準時乖乖起床嗎

そんなこと未だに心配してるよ
so n na ko to i ma da ni shi n pa i shi te ru yo
即使是現在我仍將這些事掛在心上哦



広がる空はそう自由で
hi ro ga ru so ra wa so o ji yu u de
遼闊的天空是如此的自由

何も変わってないけれど
na ni mo ka wa tte na i ke ru do
其實什麼都沒有改變

隣に今はただ…ただ君がいないだけ
to na ri ni i ma wa ta da…ta da ki mi ga i na i da ke
只不過現在你已不在我身邊



声をきかせて
ko e o ki ka se te
讓我聽見你的聲音

素直になればきっと
su na o ni na re ba ki tto
如果我們能坦誠一點

分かりあえるはずさ
wa ka ri a e ru ha zu sa
或許就能更加了解彼此了吧

ココロを開いて
KO KO RO o hi ra i te
敞開你的心門



声をきかせて
ko e o ki ka se te
讓我聽見你的聲音

歩いてきた道は僕たちにとってきっと
a ru i te ki ta mi chi wa bo ku ta chi ni to tte ki tto
曾併肩一路走來的那條道路

大切なSTEPさ　その未来への
ta i se tsu na STEP(SU TE PU) sa　so no mi ra i e no
對我們來說 是朝向未來 無可取代的STEP



君と初めて出逢ったのはそう
ki mi to ha ji me te de a tta no wa so o
初次與你相遇那時

ちょうど今くらいの季節だったね
cho o do i ma ku ra i no ki se tsu da tta ne
正好差不多是現在這個季節呢

ライトアップした街並みが
RA I TO A PPU shi ta ma chi na mi ga
在街燈照耀下相倚的我們

きれいに輝いていた
ki re i ni ka ga ya i te i ta
曾經如此閃耀動人



泣き虫な君はあれからよく
na ki mu shi na ki mi wa a re ka ra yo ku
從此之後你這個愛哭鬼

僕の肩におでこをのっけて
bo ku no ka ta ni o de ko o no kke te
總是靠在我的肩膀上哭泣呢

泣いてたね　その温もりに
na i te ta ne　so no nu ku mo ri ni
那時的溫度讓我忍不住想擁妳入懷

無性に触れたくなる
mu sho o ni fu re ta ku na ru
不論是誰都為了生活



人は誰でもそれぞれに悩みを抱えて生きる
hi to wa da re de mo so re zo re ni na ya mi o ka ka e te i ki ru
總是與煩惱並存著

壊れそうな心を必死に抱きしめて
ko wa re so o na ko ko ro o hi sshi ni da ki shi me te
卻只能拼了命地緊抓那將要破碎的心



声をきかせて
ko e o ki ka se te
讓我聽見你的聲音

優しくなればもっと
ya sa shi ku na re ba mo tto
如果我們能互相體諒

愛し合えるはずさ
a i shi a e ru ha zu sa
彼此相愛的心會更加濃烈吧

目をそらさないで
me o so ra sa na i de
所以別將視線移開

声をきかせて
ko e o ki ka se te
讓我聽見你的聲音

絡みつく不安も寂しさも越えて行こう
ka ra mi tsu ku fu a n mo sa bi shi sa mo ko e te i ko o
跨越那不安與寂寞的糾纏

今のこの気持ちが絆になる
i ma no ko no ki mo chi ga ki zu na ni na ru
現在的心情 將會成為我們之間的羈絆



Yeah, Since you went away hasn't been the same
In my heart all I got is pain
Could it be that I played a game to lose you, I can't maintain
Sunlight moonlight you lit my life realize in the night
while love shines bright
Cant let you go we're meant forever baby let me know


This past without you, Can't forget you
Letting me be the cloud hanging above me
Raining on me missing you touch
Nights get long and it's hard to clutch
We're apart breaks my heart
Its all for the best girl you're my world
In time my love unfurls
He will then wait for you girl


声をきかせて
ko e o ki ka se te
讓我聽見你的聲音

素直になればきっと
su na o ni na re ba ki tto
如果我們能坦誠一點

分かりあえるはずさ
wa ka ri a e ru ha zu sa
或許就能更加了解彼此了吧

ココロを開いて
KO KO RO o hi ra i te
敞開你的心門


声をきかせて
ko e o ki ka se te
讓我聽見你的聲音

歩いてきた道は僕たちにとってきっと
a ru i te ki ta mi chi wa bo ku ta chi ni to tte ki tto
曾併肩一路走來的那條道路

大切なSTEPさ　その未来への
ta i se tsu na STEP(SU TE PU) sa　so no mi ra i e no
對我們來說 是朝向未來 無可取代的STEP

CREDIT:
中拼 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510020800823
日文 http://happiness918.pixnet.net/blog/post/2036392



코에오 키카세떼
声をきかせて
Let me hear your voice
讓我聽聽你的聲音
빅뱅(Bigbang)
声をきかせて(Single)
2009.11.04


作為VIP 現在才漸漸聽BIGBANG的日文歌好像太不應該了XP
今日看觀月亞里莎和小池徹平的單身情歌
才發現片尾曲是這首声をきかせて

最喜歡的曲風始終是抒情～
以後應該會聽更多BIGBANG的日文歌吧XD
(可是BEAUTIFUL HANGOVER一般般-_-或者要多聽幾次再說)

Big Bang Special Edition

Tracklist:
01. LOVE SONG 中韓歌詞
02. STUPID LIAR 中韓歌詞
03. TONIGHT 中韓歌詞
04. HIGH HIGH 中韓歌詞
05. OH YEAH (Feat. Park Bom) 中韓歌詞
06. CAFÉ 中韓歌詞
07. I NEED A GIRL (Feat. G-DRAGON) 中韓歌詞
08. SOMEBODY TO LOVE 中韓歌詞
09. 該怎麼辦 中韓歌詞
10. BABY DON’T CRY (DS SOLO) 中韓歌詞


STUPID LIAR 愚人節公開30秒試聽
http://www.youtube.com/watch?v=lB2ldh8D0jg

預購：30/3-7/4
發行：8/4/2011

YG版（YG E-SHOP官網版）多送一張BIGBANG STANDING PAPER
小票版（普通版）直接計入韓國銷量
兩版都有送海報、FAMILY CARD、100頁以上寫真

1/4實體圖公開

송지은 宋智恩 (시크릿 Secret) - 미친거니 瘋了嗎 Going Crazy (Feat. 방용국)

사랑이 아냐 이건 사랑이 아냐
不是愛 這些不是愛
너의 집착일 뿐이야
只是你的執著啊
어디 있든지 내가 무얼 하든지
我無論在哪裏 無論做什麼
무서워 나를 바라보는 넌
我害怕 凝望著我的你

（RAP）
너의 그림자를 따라 밟다 난 전화를 걸어
踏著跟隨著你的影子 我給你電話
네 떨리는 숨소리에 짜릿해져버려
你顫抖的呼吸聲讓我發麻
빨라지는 네 발걸음 따라 뛰는
隨著你加快的腳步跳動的
내 심장 미칠것만 같아 어두워지는 긴 밤
我的心像要瘋了 像要瘋了 變漆黑的長夜
너의 집 앞 불 꺼진 가로등 밑에서
在你家前熄燈了的街燈下

너를 본다 네 방 창 문 틈에서
從我的房窗和門縫中看到你
밤이 끝날 때까지 날 찾아봐 어서
直到黑夜結束前快點來找我吧
나와 숨 막히는 숨바꼭질을 계속해
跟我繼續塞住呼吸玩捉迷藏
넌 넌 넌 넌 절대 내게서 떨어질수 없어
你你你人你絕不能從我手中跑掉

미친거니 왜 그러니
瘋了嗎 為何這樣
이제 그만 나 좀 내버려둬
現在別管我
네가 보여 숨이 막혀
看到你 呼吸被堵住
내 눈 앞에서 좀 사라져줘
在我眼前消失吧

（RAP）
넌 날 절대 벗어날수 없어
你絕不能擺設我
넌 날 사랑 할수밖에 없어
你不能不愛我
도망쳐봐 네가 어디에 있든지 (I don`t wanna see you)
試試逃走吧 無論你在哪裏
난 볼 수 있으니 널 알지 깊숙이
我都能看到 我很清楚你
넌 날 절대 벗어날수 없어
你絕不能擺設我
넌 날 사랑 할수밖에 없어
你不能不愛我
이제 날 봐
現在 看我吧
I don`t wanna cry
No more more

사라져 버려 그만 좀 꺼져 버려
消失吧 馬上給我滾
정말 숨도 못 쉬겠어
我真呼吸不了
어딜 가든지 내가 어디 있든지
無論去哪裏 無論我在哪裏
무서워 나를 따라오는 너
也害怕 跟著我來的你

（RAP）
수백 번이고 수만 번이고
數百遍 數萬遍
전화를 걸었는데 왜 왜 넌 대답이 없어
給你電話 但為何 為何你沒回答
잊었니 우리 만난 지 벌써 천일이 됐어
你忘了嗎 我們相識已有千日
네가 좋아하는 선물을 준비했어
我已準備了你喜歡的禮物
네가 자주 가는 거리에 앉아
坐在你經常走的街道
널 기다리고 있어 내 사랑을 알아
在等著你 你明白我的愛嗎
집착이라 말하지 마 사랑을 몰라 넌
別說執著 不懂得愛
미쳤다고 말하지 마 내 맘을 몰라 넌
你別說瘋了 不懂我心 你不懂我的心
넌 넌 넌 넌 절대 내게서 떨어질수 없어
你你你 你絕不能從我手上跑掉

미친거니 왜 그러니
瘋了嗎 為何這樣
이제 그만 나 좀 내버려둬
現在別管我
네가 보여 숨이 막혀
看到你 呼吸被堵住
내 눈 앞에서 좀 사라져줘
在我眼前消失吧

（RAP）
너도 날 원하잖아 나를 사랑하잖아 나를 도망치지 마
你不是也想要我嗎 你不是愛我嗎 別給我逃走

헛소리 좀 집어 치워 정신 차려 그만 좀 해
請收起胡言亂語 提起精神吧
이제 나를 놓아줘
到此為止 現在放開我吧
이건 아냐 사랑이 아니야 (아니야)
這些不是愛 不是愛（不要）
내게 상처뿐이야 이러지마 (넌 이러지마)
給我的只有傷痕而已 別這樣（你別這樣）
널 사랑 했지만 이제는 아니야
雖然曾愛過你 但現在已不是
너의 기억에서 날 잊어줘
在你的記憶裏忘記我吧
I don`t wanna cry No more more more



송지은(시크릿)
미친거니 (Digital Single)
2011.03.02


如果宋智恩唱的地方再多點就好了
希望有機會出一個像Rihanna的love the way you lie的Ver.2
多唱少rap XDD

C.N Blue (씨엔블루) - 직감 直覺 intuition

Uh come on yeah
네가 날 떠날 거란 직감이 와 (Don’t give up)
我有直覺你會離開我
자꾸만 이런 저런 핑계들만 (Don’t give up)
總是在給我這些的藉口
느낌이 달랐던 싸늘한 Bye Bye (Don’t give up)
感覺不一樣的冷漠 bye bye
난 보낼 수 없어 (Because I love you)
我不能放手

나를 사랑한다 할 땐 언제고 이제 와서 Why you say goodbye
你說過愛我現在卻 why you say goodbye
이대로 보낼 순 없어 never (because I love you)
不能像這樣放手

이유 아닌 이유로
就這一個理由
나를 떠나가려 하지마
不要試著離開我

#
Please don’t go go go 제발 떠나가지마
Please don’t go go go 拜託 請不要離開
한번만이라도 날 돌아봐줄래
請求你轉回身來看一眼
Please don’t go go go 슬픈 인사는 싫어
Please don’t go go go 討厭悲傷的問候
널 사랑하니까 다시 돌아와
為著我愛你 再次回來吧

Step by step one two three Dipdi daridu
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
長長的時間裏 不是把你清除了嗎
Step by step one two three Dipdi daridu
난 하루 하루가 고통일거야
一天一天 那是我的苦痛

너와 난 끝이라는 직감이 와 (Don’t give up)
我有直覺你和我會結束
자꾸만 이런저런 짜증들만 (Don’t give up)
總是在說這個那個很煩厭
기회만 엿보다 차가운 Bye Bye (Don’t give up)
留著機會後的冷漠 bye bye
난 보낼 수 없어 (Because I love you)
我不能放手

거짓 같은 사랑이
乞丐般的愛
점점 나를 아프게만 해
漸漸在傷害我更多

#
Please don’t go go go 제발 떠나가지마
Please don’t go go go 請不要離開
한번만이라도 날 돌아봐줄래
請求你轉回身來看一眼
Please don’t go go go 슬픈 인사는 싫어
Please don’t go go go 討厭悲傷的問候
널 사랑하니까 다시 돌아와
為著我愛你 再次回來吧

Step by step one two three Dipdi daridu
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
長長的時間裏 不是把你清除了嗎
Step by step one two three Dipdi daridu
난 하루 하루가 고통일거야
一天一天 那是我的苦痛

Uh 네 입술은 이별을 말하길 원해
uh 你的嘴唇想要說離別
네 눈빛은 나를 피하려고 만해
總是避開我的眼神
I ready know 난 아주 직감적으로 (I don’t wanna say goodbye)
I ready know 透過我的直覺
Don’t say goodbye 이별을 말하지마
Don’t say goodbye 不要說離別
Don’t say bye bye 나를 떠나지마
Don’t say goodbye 不要離開我
사랑을 떠나서 나란 사람에게 이러지마 (Because I love you)
不要離開愛 不要這樣對我這般的人

#'
Don’t say no no no 내 눈을 피하지마
Don’t say no no no 不要避開我的眼神
한 걸음 한 걸음 왜 멀어지려 해
一步 一步 為何要離開我
Don’t say no no no 그런 표정은 싫어
Don’t say no no no 討厭那樣的表情
눈물로 이렇게 애원하잖아
不是像這樣流著淚乞求你了嗎

Please don’t go go go 제발 떠나가지마
Please don’t go go go 拜託 請不要離開
Don’t break my heart Don’t you break my heart
나를 떠나지마 yeah, still loving you
不要離開我 yeah, still loving you

Please don’t go go go 슬픈 인사는 싫어
Please don’t go go go 討厭悲傷的問候
널 사랑하니까 다시 돌아와
為著我愛你 再次回來吧

Step by step one two three Dipdi daridu
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
長長的時間裏 不是把你清除了嗎
Step by step one two three Dipdi daridu
매일 매일이 악몽일거야
每日每日那是我的苦痛

來源：中字MV

씨엔블루(CNBLUE)
정규1집 FIRST STEP
2011.03.18

一聽就知是cnblue的
因為曲風和외톨이야相似～
算是一聽就喜歡的那種歌＾＾

SuperJunior M - 태완미 太完美

韓文版：

잠이 든 가슴이 깨어나고 있지
喚醒我睡著的心

햇살이 하늘아래 사라질 때
當陽光從天空之下隱沒的時候
바람이 세상 속에 없어질 때
當風從世界中心消失的時候
바다가 모래처럼 말라갈 때
當大海像沙子似的乾涸的時候
그때 난 이 사랑을 포기할게
那個時候我才會捨棄這份愛

그녀는 완벽한 신의 피조물
那女人是完美無缺神所造之物
그녀는 완전한 나만의 피사체
那女人是完全只屬於我的被寫體

Oh 태완미 내 심장 존재를
喔 太完美 我心臟的存在
Oh My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O
喔 我的女人 喚醒了我 Woo Wo u O

그녀의 눈썹과 두 눈
那女人的眉毛與雙眼
그녀의 옆 선과 목선
那女人的側線與頸肩
그녀의 그 아름다움
那女人她的美麗
Oh 태완미
喔 太完美
잠이 든 가슴이 또 깨어날 때
當睡著的心又被喚醒的時候
Just for you 너를 위해 눈을 뜰 때
Just for you 當為了妳睜開眼睛的時候
얼음조차 불꽃이 일어날 때
當就連冰塊都燃起火焰的時候
그때 난 이 사랑에 뛰어드네..
那個時候我才會止住向這份愛奔跑..

그녀는 완벽한 신의 피조물
那女人是完美無缺神所造之物
그녀는 완전한 나만의 피사체
那女人是完全只屬於我的被寫體

Oh 태완미 내 심장 존재를
喔 太完美 我心臟的存在
Oh My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O
喔 我的女人 喚醒了我 Woo Wo u O

그녀의 눈썹과 두 눈
那女人的眉毛與雙眼
그녀의 옆 선과 목선
那女人的側線與頸肩
그녀의 그 아름다움
那女人她的美麗
Oh 태완미
喔 太完美
완전한 네 아름다운 그 모습
完美無缺妳美麗的容貌…
넌 사람이 아닐지도 몰라
妳是不是人也不知道…

끝 없이 나를 주고 싶지
無止盡地想付出自己
끝 없이 사랑 하고 싶지
無止盡地想要愛情
끝 없이 나를 주고 싶지
無止盡地想付出自己
끝 없이 사랑 하고 싶지
無止盡地想要愛情
그녀와 그녀와 그녀와 그녀와
和那女人 和那女人 和那女人 和那女人
그녀는 완벽한 신의 피조물
那女人是完美無缺神所造之物
그녀는 완전한 나만의 피사체
那女人是完全只屬於我的所有物
Oh 태완미 내 심장 존재를
喔 太完美 我心臟的存在
Oh My Lady 내게 일깨우지 Woo Wo u O
喔 我的女人 喚醒了我 Woo Wo u O

그녀의 눈썹과 두 눈
那女人的眉毛與雙眼
그녀의 옆 선과 목선
那女人的側線與頸肩
그녀의 그 아름다움
那女人她的美麗
Oh 태완미
喔 太完美

Bounce to the music let your feet go round,
to the floor and I'ma break it down
let me in let me show you all my bling bling
and all my kicks kicks baby dance with me

Boom Boom Boom
Can I get another Clap Clap Clap Lets go,
Shake your body move your body pick your feet up
I'ma move to the groove baby I'ma go all out

너무 아름다워 너무 아름다워
太美麗了 太美麗了
너무 아름다워 아름다워 너무 아름다워
太美麗 美麗 太美麗了
계속 두근거려 계속 두근거려
繼續心跳不已 繼續心跳不已
계속 두근거려 두근거려 계속 두근거려
繼續心跳 心跳 繼續心跳不已


中文版：

(東海)她迷住我視線 她迷住我視線
(始源)在愛情裡的寶藏被我發現 你就是我尋找的 稀世寶貝
(圭賢)你就不斷地在攪翻我世界 連冰塊遇見你都燃起火焰

【Chorus】
(Henry)太過心急不對
(銀赫)用力愛會碎
(Henry)太過緩慢不對
(銀赫)我隨你進或退
(東海)哦 太完美 你眼裡我出現 哦 不讓誰 替我在你身邊 喔～
(周覓)妳的媚眼 妳的側臉 妳的頸肩 妳的嫵媚 妳的一切 從頭到尾 我已淪陷

(圭賢) 我的心變成了口袋的一面 Just for you不停的給不停的給
(厲旭) 這樣子愛妳到底是對不對 我一邊迷惑 一邊獨自迷戀

【Chorus】
(晟敏)太過心急不對
(銀赫)用力愛會碎
(晟敏)太過緩慢不對
(銀赫)我隨你進或退
(圭賢)哦太完美 妳眼裏我出現 哦不讓誰 替我在你身邊 喔～
(Henry)妳的媚眼 妳的側臉 妳的頸肩 妳的嫵媚 妳的一切 從頭到尾 我已淪陷

(圭賢)哦 太完美～ 哦不讓誰～ 喔太完美～
(周覓)每次見面時 脈搏就當機了 她在我全身狂跳 不要減

(東海+Henry)
一直跳 一直跳 想著你 一直跳 一直跳 喜歡你
一直跳 一直跳 都是你 一直跳 一直跳 我愛你
一直跳 一直跳 一直跳 一直跳

【Chorus】
(晟敏/厲旭)太過心急不對 用力愛會碎 太過緩慢不對 我隨你進或退
(始源)哦 太完美 你眼裡我出現 我不讓誰 替我在你身邊 喔～
(圭賢)妳的媚眼 妳的側臉 妳的頸間 妳的嫵媚 妳的一切 從頭到尾 我已淪陷

(銀赫)
Bob the music let it hit go now
To the floor let we break it down
Let me ill
Let me show all of you bling bling
Oh let me kiss kiss baby dance with me
(Henry)
Boom Boom Boom can I get another?
Clap Clap Clap Listen girl!
Shake your body Move your body Kick your feet up
I’m a move to the groove Baby imma go down

(東海)
跟我說你想我
跟我說你愛我
跟我說你想我
跟我說你想我
跟我說你愛我

跟我說你想我
跟我說你愛我
跟我說你想我
跟我說你想我
跟我說你愛我

credit：
中文版
http://hanamikaoru.wordpress.com
韓文版
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1011030105007



슈퍼주니어 - M
태완미 (太完美; Perfection) (EP)
2011.02.28

SHINee - Juliette

[종현] 쏟아 질듯 한 달빛 역시 어두워
(鐘鉉) 月光如同傾洩般灑落但仍舊黑暗
[온유] 터질 듯 타는 횃불 너도 마찬가지
(溫流) 妳就像那猛然爆發般的燃燒火焰一樣
[Key] 그녀에게 빛이 나는 법을 배워야 해
(Key ) 她的耀眼之處，我要多學習才行
[종현] 그녈 보면 눈이 멀어버릴 꺼야
(鐘鉉) 她的光芒令人無法直視

[태민/민호] 제발 기회를 줘요 날 보는 눈 마치 널 안고 싶어서
(泰民/珉豪) 拜託給我機會 與妳的視線交會讓我想擁抱妳
[종현] 안달 난 내게 장난치는 여우같아
(鐘鉉) 像狐狸一樣，玩弄著焦急的我

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

[민호] 달콤한 중독 활.활.불타오르는 유혹
(珉豪) 甜蜜的中毒，火熱的誘惑紅唇
Lip, 쓴 독이라도 I`m Romeo 그댈 지키는 기사도
中毒雖苦但 I`m Romeo，是守護你的騎士
유리병에 갇힌 사랑은 빨간 신호
被囚禁在玻璃瓶中的愛情是紅色信號

[온유] 그댄 이미 온 세상의 중심 나만의 초점
(溫流) 妳已經是全世界的中心，我唯一的焦點

[Key] 하루 종일 장난치듯 날 밀고 당기고 무너져도
(Key ) 整天玩弄般的反覆不定，逼我到絕境
[태민] 또 내 온몸을 감싼 그대 향기를 좇아
(泰民) 還有不時圍繞我全身的妳的香氣
[종현] 멈출 수 없으니 내 심장, 숨결도 모두 다 가져요
(鐘鉉) 我無法停止的心跳，連呼吸也全都帶走

[태민/민호] 제발 맘을 열어요 날 대하는 몸짓 또 스쳐 지나도
(泰民/珉豪) 拜託請打開心房，再次為我展現妳的姿態
[종현] 떨리는 가슴 금방이라도 터지겠어
(鐘鉉) 緊張的心馬上就要爆炸

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

[태민] 아무 말도 안 해도 이미 모두 알고 있는 걸
(泰民) 即使妳什麼都不說我也全部知道
[온유] 그대 두 눈이 간절히 나를 원한다 했잖아요
(溫流) 妳的眼神不是熱切的想要我嗎?
[Key] 이젠 벗어날 수 없어 널 쫒는 습관조차
(Key ) 已經無法擺脫追尋你的習慣
[종현] 참을 수 없는 중독처럼 퍼진 걸, Yeah Baby, Juliette~!
(鐘鉉) 無法忍受，像中毒般蔓延(的愛情)
Yeah My heart- Yeah! Baby.. Juliette~!

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

([Key] 내 사랑은 정열의 태양 오직 그대만 그대만
(Key ) 我的愛情是熱情的太陽 只有妳 只有妳
[민호] 다시 태어나도 한사람 내 맘은 찬란하게 빛나
(珉豪) 即使重生也只有一個人可以使我的心燦爛發光
[종현] 내 맘은 찬란하게 빛나
(鐘鉉) 我的心發出燦爛光芒
[태민] 내 맘은 찬란하게 빛나
(泰民) 我的心發出燦爛光芒
[종현] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)
(鐘鉉) SHI SHI SHI SHI SHINee

Da Da Da Da Da Da Da (X4) 사랑의 세레나데 愛情的小夜曲
Da Da Da Da Da Da Da (X4) 사랑의 세레나데 愛情的小夜曲

credit：
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009061005433

Big Bang - Tell me goodbye

Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot, you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall, It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it, Or thought we make it make it
And now we cover it up


Girl I swear 君の事を
Girl I swere ki mi no ko to o
Girl I swear 我與你約定

一秒でも悲しませない約束
i ji byo de mo ka na si ma se na i ya ku so ku
一秒也不讓你悲傷

守るためにはもう,もうこれしか選ぶ道はないから
ma mo ru ta me ni wa mo mo ko re si ka e ra bu mi ji wa na i ka ra
為了守護你 所以只能選擇這條路

Maybe 愛した分だけ傷付けてしまう
Maybe a i si ta bun da ke ki tu tu ke te si ma u
也許愛只能是傷害

and I've got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, Tell me goodbye

抱きしめた手を
da ki si me ta te o
擁抱過的雙手

Tell me goodbye, Tell me goodbye

離そう
ha na so
想要放開

僕を忘れる事で自由になるなら Baby
bo ku o was u re ru ko to de ji yu ni na ru na ra Baby
如果能夠自由的忘記我的話 Baby

Tell me goodbye, Tell me goodbye

Girl you know 君が笑顔なくしていくほど
Girl you know ki mi ga e ga o na ku si te i ku ho do
Girl you know 你失去了笑容的樣子

僕は自分を責めるよ
bo ku wa ji bun o se me ru yo
我責備自己

慰める言葉も　怒りさえも
na gu sa me ru ko do ba mo i ka ri sa e mo
安慰的話語 甚至是希望

何もかも見失う
na ni mo ka mo mi u si na u
什麼也看不見

Maybe この唇が離れた瞬間に
Maybe ko no ku ji bi ru ga ha na re ta syun kan ni
Baby 嘴唇離開的那一瞬間

I'll never find better, better than you

Tell me goodbye, Tell me goodbye

抱きしめた手を
da ki si me ta te o
擁抱過的雙手

Tell me goodbye, Tell me goodbye

離そう
ha na so
想要放開

そばにいる事だけが優しさじゃないと Baby
so ba ni i ru ko to da ke ga ya sa si sa jiya na i to Baby
說只是待在身邊並不是容易的事Baby

Tell me goodbye, Tell me goodbye

Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping But I just can't let ya
Shouldn't be less than happy I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve Baby you was a part
Must believe that it hurts that lead this world

I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go I wish that one soul

君の声切なくFade away
ki mi no ko e se tu na ku Fade away
你的聲音痛苦的fade away...away-ay-ay-ay

風にかき消されていくStay
ka ze ni ka ki ki e sa re te i ku Stay
被風抹去 stay...stay-ay-ay-ay

これ以上は I can't take it
ko re i jiyo wa I can't take it
這樣下去I can't take it

その涙 Don't cry for me
so no na mi da Don't cry for me
那滴淚水don't cry for me

君のために I'll never look back again
ki mi no ta me ni I'll never look back again
為了你 never look back again

Tell me goodbye, Tell me goodbye

抱きしめた手を
da ki si me ta te o
擁抱過的雙手

Tell me goodbye, Tell me goodbye

離そう
ha na so
想要放開

そばにいる事だけが優しさじゃないと Baby
so ba ni i ru ko to da ke ga ya sa si sa jiya na i to Baby
說只是待在身邊並不是容易的事 Baby

Tell me goodbye, Tell me goodbye

Tell me goodbye
－－－－－－－－－－－－－


歌詞轉自 g-dragon 吧
羅拼轉自Big Bang.tw

一直對bigbang日文歌不太感冒
可是這首真的好好聽～
不懂日文所以加上羅馬拼音了