조금만 더 가까이 다가와봐봐
稍微再靠近一些來看看
조금만 더 내맘을 다 가져봐봐
將我的心稍微再拿走些
다다다다다다 나를 따라와봐
都都都都都都 跟我來吧
더더더더더더 내게 미쳐봐 Baby
更更更更更更 對我瘋狂吧Baby
다다다다다 나를 가져봐봐
都都都都都 把我奪走吧
니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐
就如你想要我 Bbiribbom Bbaeribom
아아아아아아아 삐리뽐
Ah…Bbiribbom
에에에에에에에 빼리뽐
Eh…Bbaeribom
아아아아아아아 삐리뽐
Ah…Bbiribbom
에에에에에에에에
Eh…
널 처음봤을때부터 난 심장이 미쳐 날뛰더라
第一次看見你時心臟瘋狂地跳動
내 생각엔 정말 넌 다른 여자와는 차원이 달라
我想你真的和別的女生不是同一個層次
Halo 인사부터 할게 별로 맘에 안들어도
Halo 先打個招呼 就算不太有好感
나로 말할것 같음 쉬운 남잔 개나줘버려
我會這麼說著『隨便的男人就扔給狗吧』
몇일을 몇날을 두고 봤지만 이러다가 나 혼자 병나
幾天幾天都在看著 這樣我會孤獨生病
가슴이 뭔가가 걸려 탈이 난것 같아
心裡有個東西 我感覺會生病
자꾸만 심장이 뛰는게 겁나 이러다가 죽을지 몰라
心臟不斷地亂跳 這樣下去不知道會不會死？
불타는 맘을 알아 삐리뽐 빼리뽐
知道了燃燒的心 Bbiribbom Bbaeribom
다다다다다다 나를 따라와봐
都都都都都都 跟我來吧
더더더더더더 내게 미쳐봐 Baby
更更更更更更 對我瘋狂吧Baby
다다다다다 나를 가져봐봐
都都都都都 把我奪走吧
니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐
就如你想要我 Bbiribbom Bbaeribom
아아아아아아아 삐리뽐
Ah…Bbiribbom
에에에에에에에 빼리뽐
Eh…Bbaeribom
아아아아아아아 삐리뽐
Ah…Bbiribbom
에에에에에에에에
Eh…
넌 나의 유일한 탈출구 클럽의 여자 말구
你是我唯一的出路 並不是夜店裡的女生
나만을 위해 노랠 불러줄 You`re my boo
只為我唱歌吧You're My Boo
이제부터 난 너의 24시간 대기조
從現在起我只為你24小時待機
다른 말은 필요없어 오직 이 단어 Y.O.U
不需要其他言語 只有這個詞Y.O.U
절대로 멋대로 생각하지마 저울질이라 여기지마
絕對不要胡思亂想 不要認為是做比較
난 밀고 당기는건 취미없어 In my life
我對拉拉扯扯沒有興趣In My Life
그대로 내게로 지금 멈춰라 내 맘속에 돌을 던져라
就這樣停留在我身邊 在我內心拋塊石頭
흔들리는 내 맘은 삐리뽐 빼리뽐
動搖著我的心Bbiribbom Bbaeribom
내영혼이 미쳐 너에게 빠져 정신을 못차려
我的靈魂瘋狂沉迷於你 提不起精神來
나에게 와줘 너를 보여줘
來到我的身邊 展現你自己吧
다다다다다다 나를 따라와봐
都都都都都都 跟我來吧
더더더더더더 내게 미쳐봐 Baby
更更更更更更 對我瘋狂吧Baby
다다다다다 나를 가져봐봐
都都都都都 把我奪走吧
니가 날 원하는대로 삐리뽐 빼리뽐
就如你想要我 Bbiribbom Bbaeribom
아아아아아아아 삐리뽐
Ah…Bbiribbom
에에에에에에에 빼리뽐
Eh…Bbaeribom
아아아아아아아 삐리뽐
Ah…Bbiribbom
에에에에에에에에
Eh…
절대로 멋대로 생각하지마 저울질이라 여기지마
絕對不要胡思亂想 不要認為是做比較
난 밀고 당기는건 취미없어 In my life
我對拉拉扯扯沒有興趣In My Life
그대로 내게로 지금 멈춰라 내 맘속에 돌을 던져라
就這樣停留在我身邊 在我內心拋塊石頭
흔들리는 내 맘은 삐리뽐 빼리뽐
動搖著我的心Bbiribbom Bbaeribom
沒有留言:
發佈留言