2011年11月20日星期日

無聊小統計(中、台劇)

wanna watch:
歡樂頌第二季

2016
上癮★★★★
他來了,請閉眼★★★★
歡樂頌第一季★★★★★
微微一笑很傾城 ★★★
美人為餡第一季★★★★★

未看完:
如果蝸牛有愛情


2015
瑯琊榜★★★★★


2012
《華麗的挑戰》★★★(去看漫畫吧)

2011
宮鎖心玉 ★★★★
步步驚心 ★★★★★

2010
《新紅樓夢》
《神話》 ★★★★★
《就想賴著妳》
《偷心大聖PS男》
《泡沫之夏》
《呼叫大明星》
《鍾無艷》
《愛似百匯》

2009
倚天屠龍記
鎖清秋

《敗犬女王》
《愛就宅一起》
《痞子英雄》★★★★
《福氣又安康》
《下一站,幸福》
《海派甜心》


2008
胭脂雪
射鵰英雄傳
倚天屠龍記
-
《這裡發現愛》
《命中注定我愛你》
《翻滾吧!蛋炒飯》
《籃球火》
《無敵珊寶妹》
《不良笑花》 ★★★★
《波麗士大人》
《我的億萬麵包》
《幸福的抉擇》★★★★

2007
還君明珠
-
《轉角*遇到愛》★★★★★
《放羊的星星》
《換換愛》
《黑糖瑪奇朵》
《公主小妹》
《鬥牛,要不要》
《惡作劇2吻》★★★★★

2006
《愛情魔髮師》
《微笑Pasta》★★★★★
《花樣少年少女》

2005
《王子變青蛙》★★★★★
《惡魔在身邊》★★★★★
《惡作劇之吻》★★★★★
《綠光森林》

2004
《雪天使》
《天國的嫁衣》

2003
《海豚灣戀人》

2002
《愛情白皮書》
《MVP情人》
《流星花園Ⅱ》

2001
《流星花園》

2011年11月13日星期日

Wonder Girls - Be my Baby (Korean ver + 應援歌詞 & English ver)

Korean Version:

比起MV更喜歡她們的LIVE

歌詞 ::: [韓文] 藍色[應援部分] 紅色[咖啡色+粗體] 咖啡色+粗體、[黑色] 中文

JYP
And the Wonder Girls
Are BACK !!

민선예! 박예은! 선미짱! 안소희! 김유빈! 우혜림! ! ! ! !
閔先藝! 朴譽恩! 宣美讚! 安昭熙! 金瑜斌! 禹惠林! Won! Der! Girl! s!

기다렸어 원더걸스! 매력만점 원더걸스! 월드싱어 원더걸스! ! ! ! !
期待已久的 Wonder Girls! 迷人的 Wonder Girls! 世界歌手 Wonder Girls! Be! My! Be! Be!

[소희] Watching 계속 바라보며
[
昭熙] Watching 你一直在守護我

[소희] Waiting 니가 다가오기만을 바래
[
昭熙] Waiting 期待著你的靠近

[소희] 어서 내게 데려가 제발
[
昭熙] 快點來帶我走吧

[소희] Dreaming 맘도 같기를
[
昭熙] Dreaming 你與我的心

[소희] Praying 가슴 조이며 기도해
[
昭熙] Praying 心揪緊著祈禱

[소희] 하늘에 이렇게 손을 모아서
[
昭熙] 握緊雙手向天祈禱

[혜림] 이런 적이 없는데 가슴이 두근두근 두근 (dugeun-dugeun dugeun) 대고
[
惠林] 從來沒有像這樣的時候 我的心噗通噗通的跳

[혜림] 없는데 모습이 자꾸 꿈에 나와
[
惠林] 沒見果幾次的你卻總是出現在我夢中

[혜림] 차분하려 하는데 니가 앞에만 나타나면
[
惠林] 我想平靜 但你又會出現在我的面前

[혜림] 사랑한( han)( da)( go) ( mal)해버릴 것만 같아
[
惠林] 那我一定會說出我愛你

[예은] Please be my baby, Please be my baby
[
譽恩] Please be my baby, Please be my baby

[예은] 너만 생각하면 미치겠어 니가 너무너무 갖고 싶어서
[
譽恩] 想到你就會發瘋 很有要擁有你

[선예] Make me your lady, Make me your lady
[
先藝] Make me your lady, Make me your lady

[선예] 나의 사랑을 너에게 줄게 절대 후회하지 않게 해줄게 No
[
先藝] 我把我的愛全部都給你 絕不會讓你後悔 No

[소희] Crazy 내가 미쳤는지
[
昭熙] Crazy 是我瘋了嗎 為什麼

[소희] Lately 하루 종일 하든지 , 너의 사진이 머릿속에 박혔어
[
昭熙] Lately 不管一整天做了什麼 我腦海中都是你的模樣

[소희] Perfect 모든 완벽해
[
昭熙] Perfect 所有事情都這麼完美

[소희] Terrific 겉과 모두
[
昭熙] Terrific 從裡到外都一樣

[소희] 어쩜 너는 모자라는 하나도 없는 건지
[
昭熙] 怎麼你好像沒有一項是不好的

[혜림] 차분하려 하는데 니가 앞에만 나타나면
[
惠林] 我想平靜 但你又會出現在我的面前

[혜림] 사랑한( han)( da)( go) ( mal)해버릴 것만 같아
[
惠林] 那我一定會說出我愛你

[예은] Please be my baby, Please be my baby
[
譽恩] Please be my baby, Please be my baby

[예은] 너만 생각하면 미치겠어 니가 너무너무 갖고 싶어서
[
譽恩] 想到你就會發瘋 很有要擁有你

[선예] Make me your lady, Make me your lady
[
先藝] Make me your lady, Make me your lady

[선예] 나의 사랑을 너에게 줄게 절대 후회하지 않게 해줄게 No
[
先藝] 我把我的愛全部都給你 絕不會讓你後悔 No

[유빈] 이상 이제 망설이지 말을 의심하지
[
瑜斌] 不要在猶豫 不要懷疑我相信我

[유빈] 말을 믿고 나를 따라와 인생의 마지막
[
瑜斌] 追隨我 我是你人生中最後一位女人

[유빈] 여자가 되고 마지막 남자가 거란 알지만
[
瑜斌] 你也會是我人生中最後一位男人

[유빈] 아직 몰라 놀라 어서 빨리 나를 골라
[
瑜斌] 你可能還不知道 為什麼要驚訝 趕快選擇我

[유빈] (mal-hal) 필요도 없어 그냥 말대로 (jal-hal) 생각만 하면
[
瑜斌] 不需要任何的言語 只要相信我 追隨我

[유빈] 그러니 앞에 (nal-hal) 보고 판단을 어때
[
瑜斌] 看著你站在你面前的我 做好決定

[유빈] 88 (pal-pal) 나이도 맞아 모두 맞아
[
瑜斌] 88 的年齡 我們如此的適合

[예은] Please be my baby, Please be my baby
[
譽恩] Please be my baby, Please be my baby

[예은] 너만 생각하면 미치겠어 니가 너무너무 갖고 싶어서
[
譽恩] 想到你就會發瘋 很有要擁有你

[선예] Make me your lady, Make me your lady
[
先藝] Make me your lady, Make me your lady

[선예] 나의 사랑을 너에게 줄게 절대 후회하지 않게 해줄게 No
[
先藝] 我把我的愛全部都給你 絕不會讓你後悔 No

민선예! 박예은! 선미짱! 안소희! 김유빈! 우혜림! ! ! ! !
閔先藝! 朴譽恩! 宣美讚! 安昭熙! 金瑜斌! 禹惠林! Won! Der! Girl! s!

사랑해요 원더걸스! 매력만점 원더걸스! 월드싱어 원더걸스!
Wonder Girls 我愛你! 迷人的 Wonder Girls! 世界歌手 Wonder Girls!

—————————————————————————————————————

文章整理/撰寫:Kpopn CHI
韓文歌詞/應援歌詞:Wonder Girls 官方 Cafe
中文歌詞:Wonder Girls "Be My Baby" MV
影片來源:wondergirlsboicesonekpoplokyan87lebronwadejamesYoutube
轉載請註明:http://kpopn.com


English Version:


[SoHee] Watching
Cause you got me patiently waiting
I think you are amazing baby It's okay
You're worth the wait
But I just can't take no more
Dreamin
Of you every night and I'm praying
Will you hold me tight and just wrap those arms
Around me boy
I really wanna feel you in my soul

[Lim] Every time you look in my eyes I can feel that ya just wanna say
Three little words it's not so impossible then you start walking away
I can't help it I'm askin the question I guess there's no other way
For you to just tell-me-right-now
So maybe I should say it out loud

[YeEun] Please Be My Baby
Please Be My Baby
No I don't wanna wonder any more boy
I gotta hear you say the words say the words, say the words
Ou~
[SunYe] Make me your lady
Cause I'm going crazy
I want you and I want the world to know that
I'm your baby and I know you feel the same
Yeah

[SoHee] Talking
Do you hear a word that I'm saying?
I'm so tired of playing these games with you
I'm so confused
So will you be my baby
Losing
My mind while you over there choosing
I don't wanna ruin this thing we got
Like it or not
Who's baby are you wanting to be?

[Lim] I can't help it I'm askin the question I guess there's no other way
For you to just tell-me-right-now
So maybe I should say it out loud~

[YeEun] Please Be My Baby
Please Be My Baby
No I don't wanna wonder any more boy
I gotta hear you say the words say the words, say the words
Ou~
[SunYe] Make me your lady
Cause I'm going crazy
I want you and I want the world to know that
I'm your baby and I know you feel the same
Yeah

[Yoobin] I can't help it when I want it gotta get it and it's you I want
Maybe it can happen if you let it baby
Cuz I got you on my mind all the time
And when I see you boy you're looking fine every time
If you would make me the only one in your life then I'd be like "Sweet"
And mix a little sugar with the spice
Baby take a change, romance, roll the dice
What other girl's gonna ask you something this nice?

[YeEun] Please Be My Baby
Please Be My Baby
No I don't wanna wonder any more boy
I gotta hear you say the words say the words, say the words
Ou~
[SunYe] Make me your lady
Cause I'm going crazy
I want you and I want the world to know that
I'm your baby and I know you feel the same
Yeah