2016年7月31日星期日

權順日、朴容仁(Urban Zakapa) - No Way (Doctors OST Part1)



Loving you
한순간에 눈이 멀었던
瞬間遠離眼睛
먼 그날의 그 눈빛을
那天的那個遙遠的眼神
아직 기억하니
仍記得嗎
내 기억에 몸을 맡긴
我的記憶交給身體
너의 모습은
你的樣子
너무나도 눈이 부셔
比誰都耀眼
숨이 막혔지
窒息吧
You are everything in my life
이제 너를 두고서
現在放下你
그 누구도 사랑 할 수 없어
再愛不了他人

미안하다 말하지마
不要說對不起
No way
내 곁에서 떠나지마
不要離開我
No way
내게 줬던 그 숨결로 다시
我的那個氣息 再次
Lonely Lonely
날 안아줘 날 놓치지마
請抱我 不要放下我
No way
never never never never
No way
너를 선택한 그 날 그 날부터
從你選擇我那天開始
내 안에 니가 살아숨쉰다
我心裡有你活著
You are everything in my life
이제 너를 두고서
現在放下你
그 누구도 사랑 할 수 없어
再愛不了他人

미안하다 말하지마
不要說對不起
No way
내 곁에서 떠나지마
不要離開我
No way
내게 줬던 그 숨결로 다시
我的那個氣息 再次
Lonely Lonely
날 안아줘날 놓치지마
請抱我 不要放下我
No way
never never never never
No way
너를 선택한 그 날 그 날부터
從你選擇我那天開始
내 안에 니가 살아숨쉰다
我心裡有你活著
너를 볼 때마다 나를 보는 것 같던
每次看到你猶如看到自己
첨 그날처럼 널 지켜줄게
如那天一樣守護你

미안하다 말하지마
不要說對不起
No way
내 곁에서 떠나지마
不要離開我
No way
내게 줬던 그 숨결로 다시
我的那個氣息 再次
Lonely Lonely
날 안아줘
擁抱我
날 놓치지마
不要放下我
No way
never never never never
No way
너를 선택한 그 날 그 날부터
從你選擇我那天開始
내 안에 니가 살아숨쉰다
我心裡有你活著
You are the only one
You're my
You're my love