2011年3月19日星期六

SHINee - Juliette

[종현] 쏟아 질듯 한 달빛 역시 어두워
(鐘鉉) 月光如同傾洩般灑落但仍舊黑暗
[온유] 터질 듯 타는 횃불 너도 마찬가지
(溫流) 妳就像那猛然爆發般的燃燒火焰一樣
[Key] 그녀에게 빛이 나는 법을 배워야 해
(Key ) 她的耀眼之處,我要多學習才行
[종현] 그녈 보면 눈이 멀어버릴 꺼야
(鐘鉉) 她的光芒令人無法直視

[태민/민호] 제발 기회를 줘요 날 보는 눈 마치 널 안고 싶어서
(泰民/珉豪) 拜託給我機會 與妳的視線交會讓我想擁抱妳
[종현] 안달 난 내게 장난치는 여우같아
(鐘鉉) 像狐狸一樣,玩弄著焦急的我

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

[민호] 달콤한 중독 활.활.불타오르는 유혹
(珉豪) 甜蜜的中毒,火熱的誘惑紅唇
Lip, 쓴 독이라도 I`m Romeo 그댈 지키는 기사도
中毒雖苦但 I`m Romeo,是守護你的騎士
유리병에 갇힌 사랑은 빨간 신호
被囚禁在玻璃瓶中的愛情是紅色信號

[온유] 그댄 이미 온 세상의 중심 나만의 초점
(溫流) 妳已經是全世界的中心,我唯一的焦點

[Key] 하루 종일 장난치듯 날 밀고 당기고 무너져도
(Key ) 整天玩弄般的反覆不定,逼我到絕境
[태민] 또 내 온몸을 감싼 그대 향기를 좇아
(泰民) 還有不時圍繞我全身的妳的香氣
[종현] 멈출 수 없으니 내 심장, 숨결도 모두 다 가져요
(鐘鉉) 我無法停止的心跳,連呼吸也全都帶走

[태민/민호] 제발 맘을 열어요 날 대하는 몸짓 또 스쳐 지나도
(泰民/珉豪) 拜託請打開心房,再次為我展現妳的姿態
[종현] 떨리는 가슴 금방이라도 터지겠어
(鐘鉉) 緊張的心馬上就要爆炸

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

[태민] 아무 말도 안 해도 이미 모두 알고 있는 걸
(泰民) 即使妳什麼都不說我也全部知道
[온유] 그대 두 눈이 간절히 나를 원한다 했잖아요
(溫流) 妳的眼神不是熱切的想要我嗎?
[Key] 이젠 벗어날 수 없어 널 쫒는 습관조차
(Key ) 已經無法擺脫追尋你的習慣
[종현] 참을 수 없는 중독처럼 퍼진 걸, Yeah Baby, Juliette~!
(鐘鉉) 無法忍受,像中毒般蔓延(的愛情)
Yeah My heart- Yeah! Baby.. Juliette~!

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

[All] Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! ho- 將靈魂獻給妳 so i get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! ho- 請一定要接受我
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! ho- 甜蜜再更甜蜜
속삭여 나의 세레나데
妳的耳語是我的小夜曲

([Key] 내 사랑은 정열의 태양 오직 그대만 그대만
(Key ) 我的愛情是熱情的太陽 只有妳 只有妳
[민호] 다시 태어나도 한사람 내 맘은 찬란하게 빛나
(珉豪) 即使重生也只有一個人可以使我的心燦爛發光
[종현] 내 맘은 찬란하게 빛나
(鐘鉉) 我的心發出燦爛光芒
[태민] 내 맘은 찬란하게 빛나
(泰民) 我的心發出燦爛光芒
[종현] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)
(鐘鉉) SHI SHI SHI SHI SHINee

Da Da Da Da Da Da Da (X4) 사랑의 세레나데 愛情的小夜曲
Da Da Da Da Da Da Da (X4) 사랑의 세레나데 愛情的小夜曲

credit:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009061005433

沒有留言:

發佈留言