2011年7月24日星期日

이수훈 - 고백 告白(狼的誘惑 OST)

처음부터 느꼈죠
나는 그대에게 빠져버렸죠
사랑을 하게 된거죠
그대를 볼때마다 내 마음 숨기기 어려웠어요
항상 표현하고 싶었는데 내겐 욕심인가요
그댈 사랑 하는게 그렇게도 힘든건가요
언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑 할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
난 그대만을 사랑해요

이젠 볼 수 없겠죠
내가 떠나가야할 이 시간이 다가왔어요
언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑 할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
난 그대만을 사랑해요

잠시동안이라도 함께하고 싶은데
언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑 할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
난 그대만을 사랑해요
난 그대만을 사랑해요





狼的誘惑主題曲
初中時迷戀的小說,然後迷戀電影,迷戀姜東元,迷戀韓國。
所以熱愛韓國的種子就是在那時候種下的。




--

처음부터 느꼈죠 나는 그대에게 빠져버렸죠
從一開始就感覺到了 我陷進去了 愛上了你
사랑을 하게 된거죠 그대를 볼때마다 내 마음 숨기기 어려웠어요
每當喊你的時候 我藏不住我的心
항상 표현하고 싶었는데 내겐 욕심인가요
常常想表現 是不是我的貪心
그댈 사랑 하는게 그렇게도 힘든건가요
愛你是那麼的辛苦嗎

언제나 그댈 난 원하고 있죠
經常 我需要你
혹시라도 우린 사랑 할 수 없나요
或許 我們可以相愛嗎
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
雖然會辛苦 為了你
난 그대만을 사랑해요
我要抓住 我只愛你

이젠 볼 수 없겠죠
再也不能相見
내가 떠나가야할 이 시간이 다가왔어요
我離開的時候到了
언제나 그댈 난 원하고 있죠
經常 我需要你
혹시라도 우린 사랑 할 수 없나요
或許 我們可以相愛嗎
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
雖然會辛苦 為了你
난 그대만을 사랑해요
我要抓住 我只愛你

잠시동안이라도 함께하고 싶은데
只要那麼一會 我也想和你在一起
언제나 그댈 난 원하고 있죠
經常 我需要你
혹시라도 우린 사랑 할 수 없나요
或許 我們可以相愛嗎
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠
雖然會辛苦 為了你
난 그대만을 사랑해요
我要抓住 我只愛你
난 그대만을 사랑해요
我只愛你

沒有留言:

發佈留言