Leessang - Casanova (피쳐링. 쥬비 of 부가킹즈) （Feat.Juvie of Buga Kingz）

길） 진정한 남자들의 이야기
吉） 真正男人們的故事
I Love My Woman, Yeah!
오늘 밤 나는 카사노바 하하하
今晚我是Casanova 哈哈哈
I Need Hot Woman, Yeah!
불같은 나의 사랑 찾아 하하하하하하
尋找我火熱的愛情吧 哈哈哈哈哈哈

개리） 적응 안 돼 보이기 싫거든 술 좀 줘 독한 걸로 세잔 쭉
Garie） 不想看上去無法適應 給我點酒吧 烈一點的灌下三杯
마셔야지 흔들어지는 춤 나는 이젠 눈 풀린 취객꾼
得喝了才行 搖晃的舞蹈 我是已經雙眼模糊的醉漢
비틀비틀거려도 나 볼 건 다 봐 새끈한 님들 걱정마 깨끗해 뒤끝
就算踉踉蹌蹌該看的我都看得到 美麗的人們 別擔心 後勁很清新
사랑해줄게 발끝부터 머리끝 날개를 달 거야 마치 레드 불처럼
我會愛你的 從頭到腳 都會長出翅膀的 就像紅色的火苗
불처럼 화끈하고 성격은 좀 급해
像火一樣火熱又有點急性子
5882가 내 뒷번호 오늘 밤 듣고 싶어 오빠빨리 오빠빨리
5882是我的尾號 今晚我想聽 哥哥快點 哥哥快點

길） I Love My Woman, Yeah!
吉） I Love My Woman, Yeah!
오늘 밤 나는 카사노바 하하하
今晚我是Casanova 哈哈哈
I Need Hot Woman, Yeah!
불같은 나의 사랑 찾아 하하하하하하
尋找我火熱的愛情吧 哈哈哈哈哈哈

개리, 쥬비） 솔직하게 나 말을 한번 해볼까
Garie，Juvie） 要我說句實話聽聽嗎
오늘 당신과 너무 하고 싶다고
我今天很想跟你做
솔직하게 나 자신 있게 말을 한번 해볼까
要我自信的說句實話聽聽嗎
오늘 당신과 정말이지 너무 하고 싶다고
我今天真的很想跟你做

쥬비） 오늘은 금요일 밤
Juvie） 今天是星期五晚上
홍대 팔자막창
弘大八字肥腸（譯者註：這是哈哈的店）
이미 난 알딸딸한
我已經醉醺醺了
상황에 길 건너 리얼 힙합 클럽 Q-vo는 You Know 핫 뜨거
場景是街角的Real Hiphop club Q-vo You Know 非常火熱
목표발견 그녀 뒤에 서서 거친 숨소리로 말을 걸어
目標發現 站在她身後 喘著粗氣對她說話
숏 컷트가 잘 어울리는걸? But 바지는 짝퉁 트루릴리젼
短發很適合你哦？但是褲子是假冒的True Religion
I Don’t Care 어차피 One Night Stand
손목을 잡고 나가려는데
I Don’t Care 反正是一夜情 抓住手腕要往外走
그때 그녀가 말하길 어디 가는데요?
這時她會說 去哪兒呢？
오빠가 급해 제일 가까운 모텔로 가자고 빨리
哥哥很急 去最近的旅店吧 快點

길） I Love My Woman, Yeah!
吉） I Love My Woman, Yeah!
오늘 밤 나는 카사노바 하하하
今晚我是Casanova 哈哈哈
I Need Hot Woman, Yeah!
I Need Hot Woman, Yeah!
불같은 나의 사랑 찾아 하하하하하하
尋找我火熱的愛情吧 哈哈哈哈哈哈

개리, 쥬비） 솔직하게 나 말을 한번 해볼까
Garie，Juvie] 要我說句實話聽聽嗎
오늘 당신과 너무 하고 싶다고
我今天很想跟你做
솔직하게 나 자신 있게 말을 한번 해볼까
要我自信的說句實話聽聽嗎
오늘 당신과 정말이지 너무 하고 싶다고
我今天真的很想跟你做


CR:　阿邦 + mery（LEESSANG吧）


---

這首歌詞也太....XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
掩臉跑走XDDDDD（屁啦lol）
오빠빨리 XDDDDDDDDD